能源危机愈演愈烈，给作为全球经济基石的大宗商品行业带来了更大压力。
钢铁、化肥和铝等能源密集型行业正被迫关闭工厂或转嫁不断飙升的成本，对电动汽车电池和太阳能发电至关重要的材料也面临着巨大压力。
过去一年，欧洲已经失去了大约一半锌和铝的冶炼产能，还有更多产能可能即将被关闭。
本周三，挪威海德鲁（Norsk Hydro ASA）表示，由于电力价格飙升，计划在9月底关闭斯洛伐克的一家铝冶炼厂。
另外，全球锌业巨头 Nyrstar 周二还宣布将从9月1日起关闭旗下的荷兰Budel锌冶炼厂，当地的交易库存低得令人难以置信，可能需要更多地依赖进口来满足需求。
美国供应商也受到了影响。今年早些时候，美国主要铝生产商世纪铝业公司（Century aluminum Co.）表示，由于能源成本飙升到无利可图的地步，公司将闲置位于肯塔基州的大型工厂。
虽然铜生产商因消费量减少而受到能源危机的影响较小，但仍受到挤压，一些公司甚至通过收取能源附加费将成本转嫁给消费者。
英国钢铁公司在能源成本飙升下提高了价格。尽管由于欧洲建筑业的强劲发展，这在过去起到了作用，但这一次随着经济的疲软，需求前景黯淡，该行业将面临更大的挑战。
在美国，至少有两家钢铁厂已开始暂停部分业务以降低能源成本。
依赖天然气来生产关键营养物质的欧洲化肥公司，现在不得不再次削减业务。据媒体报道，欧洲至少有四分之一的氮肥产能已经丧失。国际肥料协会预测，下一季度全球氮肥使用量将出现自2008年以来的最大降幅。
与此同时，欧洲制糖业巨头 Suedzucker AG 警告称，随着生产商转嫁成本，该公司可能会提价。如果俄罗斯停止天然气供应，该公司将制定紧急计划，从天然气向其他替代能源过渡。
但分析人士表示，这一代价将十分高昂：对消费者来说，这意味着糖价更加昂贵，在全球食品价格创下纪录高位后，会进一步增加食品价格账单。
总而言之，这场能源动荡有可能将经济推入衰退并进一步挤压家庭，他们正在应对几十年来最严重的生活成本危机。今年冬天的情况可能会更糟，届时天然气供应将变得更加紧张。
