通胀是萦绕在英国人心头的重要困扰,面对飙升的物价水平,英国消费者倍感压力。
英国零售商协会(BRC)周二公布,英国5月零售商品价格同比上涨了2.8%,创自2011年7月以来最高纪录。
英国5月零售销售额同比下跌了1.1%,创自2021年1月以来最大跌幅。其中,家具和电子产品等大件商品受到的冲击最大。
物价飙升的同时,销售额却在减少,这意味着通胀除了正在给购物者造成损失,还有可能给零售商带来更多痛苦。
此外,英国4月消费者支出同比增长了约9%,达到40年高点。其中,能源和燃料支出分别暴增了34.5%和24.8%,而超市支出下降了2%,数字内容和订阅支出下降了5.7%。
支付处理商Barclaycard的报告显示,英国消费者正在减少数字订阅和外出就餐等“奢侈行为”,这显示出英国人的生活消费压力变大。
英国零售商警告称,英国人的生活成本压力已经大到破坏了疫情后的消费热潮。值得一提的是,高企的通胀水平将加剧人们对英国经济衰退的担忧。
BRC首席执行官海伦·迪金森(Helen Dickinson)分析称:
很明显,新冠疫情后的消费支出泡沫已经破裂,零售商正面临着更艰难的贸易条件,消费者信心下跌和通胀水平飙升等因素影响了消费者的消费能力。
此外,供应链和就业问题比如商品、能源和运输成本的上涨以及劳动力市场的紧张,正在迫使零售商提高价格,从而导致通胀水平进一步攀升。